Shotokan Nijū Kun

niju-kun-320Ustanovitelj Shotokan karateja, mojster Gichin Funakoshi, je svojo šolo utemeljil na dvajsetih načelih – Nijū Kun –, ki predstavljajo temeljne usmeritve za vsakogar, ki se odloči stopiti na pot Karate Dō. Življenje v skladu s temi načeli pomeni, da vsak učitelj z lastnim zgledom in razlago pomaga učencem razumeti njihov pomen.

Vsakič, ko vstopiš v dōjō (vadnico) in oblečeš karate-gi, narediš pomemben korak na poti spoznavanja načel Nijū Kun. Naj postopoma postanejo del tvojega značaja in vsakdanjega življenja.

1. Nikoli ne pozabi, da se pot Karate Dō začne in konča z Rei – s spoštovanjem, vljudnostjo in dobrimi nameni.
2. V karateju nikoli ne napadaš prvi (ne izzivaš).
3. Če hodiš po poti Karate Dō, bodi pravičen.
4. Šele ko spoznaš samega sebe, lahko zares razumeš tudi druge.
5. Razvijaj svoj značaj in duha; tehnika bo sledila sama.
6. Vedno bodi pripravljen sprostiti svoj um in srce. Ne ujemi se v najlažjo pot.
7. Napake izvirajo iz malomarnosti in lenobe. Ostani zbran in predan poti Karate Dō.
8. Karate treniraš povsod, ne le v dōju. Pot Karate Dō naj se odraža v vsem, kar počneš.
9. Karate treniraš vse življenje.
10. Naj bo Karate Dō del tvojega vsakdana in spoznal boš njegovo pravo vrednost, lepoto in koristnost.
11. Karate je kakor vrela voda – če je ne segrevaš, se ohladi.
12. Ne razmišljaj o tem, da moraš zmagati. Razmišljaj o tem, da ne smeš izgubiti. Najboljša zmaga je tista, pri kateri se konfliktu izogneš.
13. Nasprotniku in življenjskim izzivom se vedno prilagajaj.
14. Izid boja ali življenjskega izziva je odvisen od tega, kako prepoznaš in izkoristiš prednosti ter slabosti – svoje in nasprotnikove.
15. Na nasprotnikove roke in noge glej kot na smrtonosne meče – ne dovoli, da te ranijo ali omajejo.
16. Ko prestopiš prag svojih meja, se soočiš z mnogimi izzivi.
17. Predpisani stavi so za začetnike. Mojstrovi stavi postanejo naravni.
18. Kate in tehnike izvajaj natančno, vendar razumi, da je resnična borba vedno nekaj drugega.
19. Pri izvajanju tehnik nikoli ne pozabi pravilnega odmerjanja moči, usklajenega krčenja in raztezanja telesa ter pravilnega ritma in časovne usklajenosti tehnike.
20. Na poti Karate Dō bodi vedno pozoren, prizadeven, ustvarjalen in razmišljujoč.

Prakticiranje načel Dōjō Kun ter razumevanje in uresničevanje načel Nijū Kun združujeta pot Karate Dō z vsakdanjim življenjem karateista. Takrat karate ni več le borilna veščina, temveč način razmišljanja, ravnanja in življenja.

Shihan Esad Bogaljević, 8. dan, Sōke